中国需要社工吗?- m5 @5 M* r9 T u, W% n5 S
9 f& T. o f1 ]5 W
有人说社工对于中国太过超前,但也有人坚信中国更需要社工。在内地社工事业最早发展的上海,一些人已经走上职业社工之路,成为社工事业最初的开拓者。
e2 g: Y+ ^' \% E; q
2 s. j# m1 H- ^* k6 T 撰稿·新民周刊 黄 祺(记者)+ F2 O N6 P/ w1 J/ X( S( K
2 U6 K8 G, ?. H' T& s- e “建议政府用16亿元购买社会公共服务。”6月15日,上海市政协通过提案,建议政府从1600亿拉动内需资金中,拨出1%用于购买公共服务领域的社工岗位。“社工”一词再次出现在人们的视野中。0 @) l+ I. `8 z g7 n6 R% Q8 q
" o- |; L p# f' L k: H8 ^. d
重要的“角落”0 s1 G5 H' O' M
8 t' R6 y" D4 E2 k! s6 N* A “老板,他们找你!”看到唐凯和王安琪来,牛肉拉面店的伙计,赶忙用带着西北口音的普通话高声叫马老板。马老板只有20多岁,拉面店开在上海浦东新区一条马路的拐角。马老板笑眯眯地迎出来,不停地问:“吃饭没有?进来吃碗面,真的,快进来,吃面。”6 S! [( _1 N6 }: L, ]3 H
4 L& V" y w: D, u& B
“我们是来发这一期的杂志的,上面有我们搞活动的照片呢。”王安琪递上杂志。马老板打开杂志,找上面是不是有自己的照片。- @" |7 A% F- T+ [* _5 a
$ s/ C7 F( t! k$ Y- `0 y" a
“最近怎么样?”唐凯问。, _% B2 f! O5 q% ^7 e, i
- [$ V2 D" D6 ]2 e “还可以。”, b' t4 q) K7 N9 a- S" ?
9 m5 y) F3 ~6 e8 c
“解决了吗?”# }0 }! q, k: ?* V+ A; y0 E
6 k2 {# ^) V1 B8 F i5 ] “快了吧,可能就这一个月。”$ b' y) z* i0 h* g! U B
, P0 D) t" @" z3 [. q
如果不了解实情,外人实在很难看出,唐凯和王安琪两个上海年轻人,怎么会跟回族拉面老板如此熟络,对话像暗号一般。但如果知道唐凯和王安琪是社工,情况就要容易理解一些,拉面店老板是社工的服务对象,他们之间的交道,不是一天两天了。% ?: }+ A$ N) o) N& {; `) y
4 J! A7 L2 b1 p1 L6 S1 Z& J “这家老板跟房东之间有纠纷,1年多以前,我们社工开始介入,帮助两方沟通。”唐凯说。对于从青海来的回族老板来说,跟上海当地人打交道并不是容易的事,光是听懂他们连珠带炮的上海普通话,就是个问题。何况遇到纠纷,不同民族、不同利益、不同行为习惯,让双方的沟通更加困难,唐凯们要做的,就是协调两方的关系,找到最好的解决纠纷的办法。
3 Y( R* F1 _: g0 w) c& u
7 b+ O- A: w1 _& u0 B- X. e “在这个纠纷中,从法律上讲,马老板不占理,但他们有他们的苦衷。他们一家人所有的积蓄,加上银行贷款,统统投资在这个拉面店上。如果不能继续开下去,他们一家人的损失非常大,我们也要站在他们的角度想。”唐凯和王安琪,找房东谈了很多次,找马老板也谈了很多次。就是在来来回回的沟通中,马老板相信,社工是真要帮助他解决问题。
0 j( T7 \ A" Y$ \
5 B' m, C% \/ N6 @4 D! }4 q0 ~) Y/ y “除了他们的同乡,在上海他们没有什么熟人,更谈不上朋友。出了什么问题,他们第一个想到的是找同乡帮忙。但我们去了很多次以后,他们也开始信任我们。”唐凯说,尽管最终的结果还要由法律来裁判,但社工的作用是,不让一些可能激化的矛盾发生,替服务对象找到最好的解决问题的办法。1 F; @' k8 D, X% A
. q3 d$ D# W0 |! P, a
马老板只是“少数民族社工服务”项目的服务对象之一,2007年,上海浦东新区民族宗教办提出服务少数民族的项目,上海乐群社工服务社竞标承接了这个项目。政府购买公共服务,对大多数内地人,还比较陌生。简单地说,政府部门希望对少数民族居民进行服务,他们出资向社工机构购买服务,让专业的社工去承担服务少数民族的工作。0 u3 G1 L d! N$ ]" [
4 Z- V% a; g% s) t$ U; @
乐群是上海最早成立的专业社工民间机构,也是中国大陆第一家专业社工服务机构。事实上,在大多数人还对社工这个职业一无所知的时候,上海的民间社工机构已经开始逐步壮大,并开始成熟。除了乐群,上海已有10多家注册社工机构,此外,北京、深圳、广州等城市的民间社工机构也非常活跃。- `# _+ P) y9 ^: s# K$ H. q4 r
, l- _8 U0 V# S M5 O( k
不是居委会
$ k, {, f7 N' n3 U3 ^- F+ P8 s: q# V( U" \
医务社工莫小姐,是很多中国内地观众对社工最初的印象。莫小姐是香港电视剧《妙手仁心》中的一个人物,中年,一脸和善,还有些幽默。电视剧里,莫小姐很是忙碌。一位患绝症的老先生不愿意吃药,莫小姐去跟老先生聊天,知道他的情绪来自对行动不便的老伴的担心,莫小姐去把老太太接到医院,让老先生放心,在老伴的鼓励下,老先生重新接受治疗。( \6 [& H5 f/ h$ h+ k/ D
4 W2 \; P0 r, x9 M+ \/ w 社工的概念,最早出现在英美西方国家,最初的目的跟慈善紧密相关。一般认为,现代社会工作起源于1601年英国伊丽莎白女王颁布实施的《济贫法》,《济贫法》要求,对于个人和家庭的生活状况进行调查以确定帮助对象,这需要专人和专门的工作方法进行,由此,现代社会工作的雏形形成。
- M9 { m! P; q0 D+ G0 _3 B2 _& y, ^" M; }
现在,在多数发达国家和地区,社工是一个受人尊重的职业。跟律师、医师一样,每千人拥有多少社工,被认为是一个社会是否现代化的标志。中国香港的社工事业,也已经有50多年的历史,到2008年,香港的注册社工已经有1.4万多名,大约1000名香港居民拥有2名社工。0 q1 B2 @7 {" \: ?" x/ [
# x& f' w# v- z' ?7 Q; r 中国内地近代也曾出现过社工。1920年代,一批海外留学回来的学者,把西方的社工概念引进到中国。朱眉华教授介绍,当时,北京协和医院里就有了社工的岗位。但是,随着社会制度的变化,社工慢慢淡出中国内地。
3 I0 u* f( E1 B5 l( n: ]! l/ _' m. |
从上世纪80年代开始,内地重新恢复社工专业的教学,开设社工专业的第一所高校是北京大学。但在专业教育的前十年,社工只有专业教育,没有就业岗位。直到1996年,上海浦东新区才开始出现国内最早的职业社工。2 a2 B5 c1 d @5 e
* n! J! f. U E( c 任何事业的开拓总是充满艰辛,而对于内地社工来说,最大的难处在于,很少有人知道社工是干什么的。
$ Q4 t9 ?1 t( s$ k% S1 H9 O3 ~
+ U) L% Z% d9 t" G5 F* v 唐凯和王安琪在“少数民族社工服务”项目中负责唐桥街道,这个街道一共有9家拉面店,还有700人散居在居民区的少数民族居民。唐凯还记得,2007年第一次走访拉面店,他进一家拉面店,对一位正在拉面条的师傅说他是社工,想找老板。这位师傅回答:“老板不在。”唐凯去了好几次,最后终于知道,回答他“老板不在”的就是老板。在中国内地,大多数人甚至从未听说过“社工”这个职业名称,也不了解,有这样一种职业,完全独立于政府机构,以帮助别人为目的。! o+ r' u3 P& F, u: V- I
% ~+ P4 Q4 k! D& }) G “社工跟居委会大妈有什么区别?”内地社工经常被问到这样的问题。在改革开放以前,中国内地城市居民,绝大多数是“单位人”。在单位,关心职工疾苦、解决职工困难的工作,一般由党政干部、工会干部、妇联干部完成,单位不管的,有居委会大妈来管。在今天的社工看来,党政干部、居委会大妈,都是业余的社会工作者,而职业的社工,必须经过专门的教育和培养,获得社工资格。+ ?3 m& S5 b% T. [9 d. j
$ K& ?6 _. z+ b; l( x z 随着单位负责生老病死的体制被慢慢打破,更多的人成为社会人,过去的“业余社工”将逐渐从人们的生活中淡出,内地城市,也越来越需要专业的社工。
$ k4 \- U# n- c2 O& H# O. [! O
& q- ^- S9 q& P/ ^ 中国更需要社工' z7 K2 N$ J3 E: Z4 p
) n. `6 [) q2 W* R
黄以琪是香港人,她来到上海的医疗机构工作后,曾经感到很奇怪:“为什么内地的医院里还没有社工?”黄以琪告诉记者,医务社工在香港医院里是非常常见的。最近,华东政法大学社工专业的几名学生,到她工作的上海瑞安肿瘤诊所实习,黄以琪发现,这些学生对工作非常热情,但遗憾的是,目前医院还没有社工岗位可以提供给这些即将毕业的学生。/ s7 B- q* Q! B, a. F7 A! G8 [
1 }9 A5 [; P0 \. h+ F# Q- H* R2 P
内地拥有专职社工岗位的医院,的确凤毛麟角。在上海,目前只有儿童医学中心和东方医院两家医院有专职社工。东方医院专职社工岗位已经设立9年,这9年来,社工张一奇经历了医院和患者对社工认识的变化。“刚开始的时候,医生也不理解社工有什么用。现在,我们经常接到医生、护士转给我们的个案。医护人员也发现,有的问题,只有我们社工能解决。”
' B* t( I) h/ g1 t" H
9 X$ }( d0 p* T% A( Y$ u/ R& l7 w 几年前,一位90岁的心内科患者突然割腕自杀,被抢救过来。护士慌慌张张来找社工,医护人员担心患者自杀的原因是对医护人员服务不满意,希望社工能够了解实情。
k9 D. y1 L+ e" d" o5 N8 M1 @
6 ^' c" |( m! p; T' M' {$ K; r 张一奇说,经过了解,这位老人想自杀,并不是对医护人员不满。老人每年有半年住在医院,子女对他很好。但因为老人常年住院,子女来探望的时候,常常没什么话跟老人聊,老人一方面觉得自己拖累家人,一方面因为子女的冷淡而失去了生活下去的愿望,所以想到了结此生。
! j$ C( b+ T7 X1 Z9 \8 V8 Q; J- o9 a) m0 D. O v
情况清楚后,社工立即与老人的子女沟通,让他们理解老人的顾虑,建议子女以后在探望的时候,多找些话题跟老人聊天,让他不要觉得自己是个拖累。
! ]- C! N; e8 ]) N; Y9 G5 _3 i, ^! Q) L/ P
医院是社会问题集中的地方,张一奇介绍说,患者最常见的问题有:经济条件差、对疾病认识的偏差、对医务人员服务不满意、家庭矛盾等等。这些问题,往往会直接影响患者的治疗。
9 T) \ ~9 i* A+ r+ d% B7 X
+ c7 s) D7 E5 Y6 }; p 乐群社工服务社的王瑾璟,曾经到养老院工作,有一个案例,给她留下了深刻的印象。养老院里3位老人住一个房间,新来的老人住了不久,就向养老院反映有人偷她的东西。王瑾璟找到老人,听她抱怨了一个小时。“其实,她主要的问题是来到这个陌生的环境,一切都不习惯,养老院的护理人员态度也比较冷淡,所以老人有很多不满的情绪。”王瑾璟告诉养老院领导老人的情况,一方面要求护理人员改变态度,一方面安慰老人,帮助老人适应环境。“刚开始,养老院不愿意接受我们社工,以为是上级派去检查他们工作的。后来看到我们的工作,养老院领导竟然主动要求我们去服务。”
" x* f9 @/ |0 A- [6 I0 \
. x- K! m! E# B; ?5 d' q6 c, J! S “在社会的快速发展中,有一部分人成为了弱势群体:老人、病人、流浪人群、少数民族……社会应该去关注这些人。社工,就是为这些人提供服务的专业人员。”华东理工大学社会与公共管理学院教授朱眉华说,她是推动上海社工事业发展的学者之一。■
( j# E. T/ \4 Z& a9 T这个专业,最陌生最烦恼……5 a: k# S& ]# j+ W
1 r6 y# W ]( e8 y5 Q
上海有13所高校开设了社工专业,每年的毕业生大约1000人,目前上海能提供的社工岗位,相对于毕业生人数,差得太远。, }. D( G0 x2 W I
, V0 @; {% ^& r
撰稿·黄 祺(记者)
& t: h. [$ l3 R7 K8 z& ~3 `! R
# V i; N; H& O 最陌生的职业
/ ]5 o, N- K- A, Y5 x9 Z w( f
. E$ q/ ]* u& A' e0 h- m 华东理工大学朱眉华教授一直有个设想,如果有一个很好的剧本,以社工为题材,拍一部青春偶像剧,公众对中国内地社工的了解一定会增加很多。上世纪80年代末,正是一部电视剧《公关小姐》热播,才让大家知道了有“公关”这个行当。如果有更多的人了解社工,认可社工,朱教授的学生里,一定会有更多人愿意投身到社工事业中。; m' T" O5 ~, q& E+ o% {
1 r8 f, v v3 t. d9 q 华东理工大学,是上海市最早开设社工专业的高校,社工专业开设已经13年,在学校各种专业中不算新面孔,但公众对这个专业和职业的知晓率,可能是最低的。“人家给我介绍女朋友,见面,我说我是做社工的。接下来,我要用2个小时给她解释什么是社工,相亲就变成了社工知识普及活动。”上海社工协会副秘书长姬忠宪说,社工大多有这样的经历。
( o" O/ g7 h1 ~6 X5 v1 [$ T
/ A' e& x, t! p. |$ Q 正是由于公众对社工职业的陌生,在高中毕业生在报考高校时,“社工”也无法进入学生们的视野。“我曾为某政法大学社工系的学生讲课,课上我问他们:你们当中有多少人是因为想做社工而主动报考这个专业的?一句问完,满堂默然,过了好一会儿,我才在教室后排的座位上看到一个女生,怯生生地举起了手。”姬忠宪描述的场景,是国内高校社工专业普遍存在的现状。
& Q# t4 W2 D) Y8 R/ S% C! \
: ?1 u3 B2 ~- W% V) {' i 复旦大学社工专业学生丁月(化名)告诉《新民周刊》,社工是她填报的第四志愿,她想读的是新闻,但因为分数不够,最后进入了社工专业。在丁月班级30多名同学中,大多数人跟她的情况一样。
. \: A6 d0 a( V! O, |
6 A0 F L8 b( J “刚进学校的时候,老师说,你们一个班,到毕业的时候,如果有一个同学做了社工,就很好了,如果有两个人,就算是意外惊喜。”从一无所知开始,经过专业学习,丁月慢慢觉得社工专业也挺有意思,开始有些喜欢。但自己最初的新闻梦想,丁月还是没法割舍,实习的时候,丁月除了按照专业要求到社工岗位实习,自己还找了一家媒体实习,她仍然希望以后到媒体工作。
) z! ?& Y o% r- y' M9 P/ y( C. V' C$ Z4 T$ f5 d
“社工这个职业,非常需要认同感。但现在很多社工专业的学生,并不是因为认同社工理念,才去选择学社工的。”当年,姬忠宪自己也是“非自愿”地被调剂到社工专业学习,但他比较幸运,在经过专业学习以后,他发现自己非常喜爱和适合这个职业。姬忠宪认为,目前国内社工专业学生多数转行,其中重要的原因就是,缺少职业认同感。( O) k, k/ x$ C# g+ G1 K
3 _+ O6 p) Z( |( P7 V q, J
成长的烦恼
3 z0 W4 D* C0 ~0 ~" H6 {7 |7 \2 A- s. U
内地的这种情况,在香港非常少见,香港社工专业学生大多数成为职业社工。香港社工钱绮莲告诉记者,当年她参加高考报考社工专业,第一年没考上,第二年再考,终于进入梦寐以求的社工专业。钱绮莲说,她自己对社工最初的印象,是小时候到青少年中心玩,看到的那些亲切微笑的社工姐姐。后来,她自己在暑假里到青少年中心打工做助理,钱绮莲发现,自己真的很喜欢跟小朋友们打交道。“我知道我的性格,让我上朝九晚五的班,我肯定受不了。我喜欢跟人交流,喜欢帮帮别人。”做了十多年社工,钱绮莲仍然很喜欢这份事业。6 Z- k7 n$ l( U' R9 a1 J8 _1 N- N$ l
9 J1 E6 l# U& z0 P$ F: d( G& H+ R: O
“遇到第一次见面的人,我介绍我是做社工的,大多数人都会说:你真有爱心。”在香港,民众对社工一点不陌生。钱绮莲说,香港社工事业已经有50多年的历史,而内地刚刚起步,让民众了解社工,需要一个过程。
+ U" l- S; B4 J2 S- C$ r Y: I3 v2 D* X+ r' j1 H# n- g/ \: |
内地社工成为名正言顺的“职业”,才刚刚5年的时间,2004年,“社会工作者”进入劳动部职业标准目录,成为三百六十行中的一员。同时,劳动部开设了社工职业资格考试,从事社工职业的人,必须通过考试获得资格证书。
6 X$ U7 {, N- y+ u0 t
; T, G1 @3 ^( I9 I1 p) N6 L2 Q4 ` 在社工事业已经比较成熟的国家和城市,非营利的社会组织,是吸纳社工最重要的机构。中国大陆的非营利社会组织,数量非常少,处于刚刚萌生的阶段。
* l7 w# h# I( g6 m; e* l
) ]) Z$ ^5 T1 Y2 c9 Q1 z* M 上海浦东,是中国内地专业社工服务机构最早发源的地方。“现任上海民政局局长的马伊里,当时大力支持浦东社工组织的成立。1996年,浦东最先出现专业的社工,那时候上海高校还没有社工毕业生,浦东从中国青年政治学院引进了第一批社工。”姬忠宪介绍说。在政府的支持下,1999年,浦东成立社工协会,这个时候,浦东的一些医院、学校、社区,都有了专职社工。' Y/ N: W) A4 f, l
\9 O) Z9 _- s* Q
2005年,内地第一家社会工作专业服务机构——乐群,在浦东成立,国内第一次有了独立的社工社会组织。目前,像乐群这样的社工组织,提供了大多数一线社工岗位,但是,尽管乐群的规模正在壮大,社工岗位也只有几十个。而在上海,与乐群类似的社工组织,只有10多家,提供的社工岗位数量十分有限。
3 K# Q$ [1 Z1 J; _/ D. O' C4 f2 }- C' I% ]7 q' Q- V3 \- K
为了推动非营利社工组织的建立,朱眉华教授也参与建立了“上海公益社工师事务所”,现在,这个事务所吸纳了不少社工专业毕业生。: G& |( u K; S) X$ \3 e
+ w V2 M+ M' Q' K" q8 q2 z 上海有13所高校开设了社工专业,每年的毕业生大约1000人,目前上海能提供的社工岗位,相对于毕业生人数,差得太远。周文琰是上海师范大学社工专业应届毕业生,毕业之前,她在一家精神病院实习,对社工这份职业比较喜欢,希望毕业后能做专业社工。“我本来打算去社工组织应聘,后来说已经招满了。”周文琰没做成社工,进了一家公司做人事工作。: j- z! D* X) G' a) a7 G
4 r& u8 d. o# z4 @; m# k 现实难题8 y" e" N+ o7 n S& l
; S Q& p) L; Y4 D' q3 Y3 [! W, K
“如果不考虑收入,做社工有一种很强的满足感。”跟周文琰一样,许多社工专业毕业生最终放弃做一线社工的选择,一个最重要的因素,是收入问题。“像复旦这样的名校,学生毕业后一定能找到不错的工作,所以他们大多数不愿意做一线社工。”上海东方医院每年吸纳社工专业学生实习,但社工张一奇发现,学生里很少有人表达毕业后做社工的愿望。! H) [; i# c7 t" B
& e; e7 X$ q) `' _# D “在香港,社工的收入与公务员差不多,不会发财,但也不差,比较稳定。”香港社工钱绮莲说。在香港,本科社工专业学生工作的前一两年,月收入大约1万元左右,随着工龄增加,收入会提高,如果有5年以上工作经验,1月收入大约能拿到3万-5万元。与之相比较,内地社工起步工资与其他行业类似,但上升的空间有限。9 d9 H3 X* n( i3 p4 q
, i: A2 v) X: h) n8 V 在乐群,大学本科毕业生第一年的月薪大约2000元左右,刚刚毕业的社工王安琪介绍,在她的同学中,这个收入不算非常低。但是,由于内地社工事业刚刚起步,社工收入的上升还没有体现出来。对于那些谋求高收入的学生来说,做社工实在是“不挣钱”。上海仅有两家医院拥有专职社工,对于东方医院的医务社工来说,的确存在一些现实的难题。“在医院,医生、后勤人员、护士等等,都各自有自己的职称序列,只有我们社工,没有职称序列,就无法晋升职称,而职称又关系到收入。” 张一奇9年前从医生变成专职社工,到现在,与他同时进入医院的医生,纷纷晋升了职称,而他自己却尴尬地被落下了。- u4 _, g$ ]4 D! q2 @
' X( H' d3 v! V( H8 F! }& P6 u 据报道,近日,江苏省南京市首次大规模面向普通高校毕业生公开招聘社区工作者,吸引了1万多名毕业生报名,火爆的程度让招聘者也觉得吃惊。报道称,较好的福利待遇是社工报名火热的原因之一。去年南京市普通社工每月工资待遇在1725~1950元,大学本科生、研究生及考取社工师资质的,还可加学历工资和职称工资,月薪最高可拿到2250元(含养老、医疗、失业、工伤、生育“五险”)。■ |